Translation of "frozen" into Thai

Somewhere out on the frozen tundra in the early morning darkness, we got stuck in a snowdrift.

เมื่อมาถึงบริเวณหนึ่งของเขตทุนดราอันหนาวเหน็บในตอนเช้ามืด รถของเราก็ติดอยู่ในกองหิมะ.

And not frozen water, and not water in a gaseous state, but liquid water.

และมันต้องไม่ใช่น้ําที่เป็นน้ําแข็ง ไม่ใช่น้ําที่อยู่ในสถานะก๊าซ แต่เป็นของเหลว

The same is true for cold-blooded insects that wake up each morning virtually frozen stiff.

แมลงซึ่งเป็นสัตว์เลือดเย็นก็เหมือนกัน พวกมันตื่นขึ้นมาในแต่ละเช้าตัวแข็งจนแทบจะเป็นน้ําแข็ง.