Translation of "gruesome" into Thai

They said you'd lost your nose, but it's not as gruesome as all that.

ว่ากันว่าจมูกเจ้าโดนเฉือนออกไป แต่มันก็ไม่ได้ดูน่ากลัวน่ากลัวเท่าที่เป็นอยู่แล้ว

The next slide is going to be gruesome.

สไลด์ถัดไปนี้จะดูน่ารังเกียจ

Now, what could a mechanic do that would incite such a gruesome death?

ตอนนี้ ช่างซ่อมรถทําอะไรได้บ้าง ถึงได้เสียชวิตอย่างน่าสยดสยองเช่นนั้น