Translation of "misfortune" into Thai

A grave misfortune that his tongue has forevebeen silenced.

ความโชคร้ายที่หลุมฝังศพ ที่ลิ้นของเขา ได้ forevebeen เงียบ

David’s sin of adultery with Bathsheba was followed by a series of misfortunes that marred the last twenty years of his life.

บาปของดาวิดในการล่วงประเวณีกับบัทเชบาก่อให้เกิดเคราะห์ร้ายหลายเรื่องตามมาซึ่งบ่อนทําลายชีวิตของเขาในยี่สิบปีสุดท้าย.

So who has the misfortune of being compelled to be her date?

แล้วใครกันนะที่เป็นผู้โชคร้าย ที่โดนสะกดให้เป็นคู่ควงกับเธอน่ะ