Translation of "netting" into Thai

I even bore the pain of wearing a tight hair net!

นี่ฉันถึงขนาดต้องทนใส่ ตาข่ายครอบผมแสนอุบาศว์เชียวนะ!

Flint, you don't keep throwing your net where there aren't any fish.

ฟลินท์ ลูกไม่ควรโยนแห ไปในที่ที่ไม่มีปลานะ อะไรนะพ่อ?

A net may be in full view, but birds —creatures “owning wings”— fly right into it anyway.

ตาข่าย อาจ เห็น ได้ เต็ม ตา แต่ ไม่ ว่า อย่าง ไร พวก นก—สัตว์ ต่าง ๆ “ที่ มี ปีก”—ก็ บิน ตรง เข้า หา มัน.