Translation of "prerogative" into Thai

After all, how dare a mere layman interfere with ecclesiastical prerogatives?

ถ้าจะว่าไป สามัญชนกล้าดีอย่างไรจึงมาก้าวก่ายสิทธิในการตีความของคริสตจักร?

International travel, though, remains the prerogative of a privileged few.

แต่ ถึง อย่าง นั้น การ เดิน ทาง ไป นานา ประเทศ ก็ ยัง คง เป็น สิทธิ พิเศษ ของ บุคคล พิเศษ ไม่ กี่ คน.