Translation of "to affect" into Thai

I missed several meetings, and this began to affect me spiritually.

ดิฉัน ขาด ประชุม หลาย ครั้ง และ สิ่ง นี้ เริ่ม ส่ง ผล กระทบ ต่อ ดิฉัน ทาง ฝ่าย วิญญาณ.

So far the leakage is considered too small to affect marine life or human health.

จน กระทั่ง บัด นี้ ถือ กัน ว่า การ รั่ว ซึม นั้น เล็ก น้อย เกิน กว่า ที่ จะ กระทบ กระเทือน ชีวิต ใน ทะเล หรือ สุขภาพ ของ มนุษย์.

Like the overall shape of the world is obviously going to affect our maps.

เช่นรูปทรงโดยรวมของโลก มีผลกระทบต่อโลกของเราอย่างชัดเจน