Translation of "well-off" into Thai

A large number no longer constantly travel, and some are financially well off.

ชาวโรมาส่วนใหญ่ไม่ต้องใช้ชีวิตอย่างเร่ร่อนต่อไปอีก และบางคนก็มีฐานะมั่งคั่ง.

If our material resources are low, spending money on luxuries just to appear well-off can rob us and our families of the necessities of life.

หากฐานะทางการเงินของเราไม่ดี การใช้เงินซื้อสิ่งฟุ่มเฟือยเพียงเพื่ออวดร่ําอวดรวย อาจเป็นเหตุให้ตัวเองและครอบครัวขาดสิ่งจําเป็นในชีวิต.

Every generation is twice as well-off as its parents'.

คนแต่ละรุ่นจะร่ํารวย มากเป็นสองเท่าของรุ่นพ่อแม่