Translation of "wintertime" into Thai

Transportation by sea or air is random to some of them and nonexistent to others, especially during wintertime.

บางเกาะมีเรือหรือเครื่องบินโดยสารไปถึงแต่ก็ไม่เป็นเวลา และบางเกาะไม่มีเลย โดยเฉพาะในฤดูหนาว.

As it was wintertime, a brother baptized me in a bathtub in an elder’s home.

เนื่องจากช่วงนั้นเป็นหน้าหนาว บราเดอร์คนหนึ่งจึงให้บัพติสมาผมในอ่างอาบน้ําที่บ้านผู้ปกครอง.