Translation of "Advent" into Tagalog

Advent is here. What a marvelous time in which to renew your desire, your nostalgia, your real longing for Christ to come – for him to come every day to your soul in the Eucharist! -St. Josemaria

Narito na ang Adbiyento, isang napakagandang panahon upang buhayin ang iyong pagnanasa, ang iyong pananabik, ang iyong tunay na pagnanasa sa pagdating ni Kristo - St. Josemaria

Some translations render it “coming,” “advent,” or “return,” all of which imply a momentary event in time.

Isinalin ito ng ilang salin bilang “pagparito,” “pagdating,” o “pagbabalik,” na pawang nagpapahiwatig ng isang panandaliang pangyayari.

He prophesied of God’s work in the centuries leading up to the promised advent of His Second Coming.4

Ipinropesiya Niya ang gawain ng Diyos sa darating na mga siglo na hahantong sa ipinangakong pagsapit ng Kanyang Ikalawang Pagparito.4