Translation of "accountable" into Turkish

Unusually low temperatures account for the poor rice crop this year.

Olağandışı düşük ısılar bu yıl düşük kaliteli pirinç hasatından sorumlu tutulmaktadır.

So do you hold your son accountable For your granddaughter's name?

Oğlunu torunun ismine karar verememesi konusunda mesul tutuyorsun, öyle mi?

But you've got to learn accountability, just like I had to.

Ama mesuliyet sahibi olmayı öğrenmen lazım, tıpkı benim öğrendiğim gibi.