Translation of "been there" into Turkish

Phrases similar to "been there" with translations into Turkish

• we have all been there
  bu yollardan hepimiz geçtik
• I wish you had been here/there as well
  keşke sen de olsaydın (geçmiş zaman)
• I wish you had been here/there too
  keşke sen de olsaydın (geçmiş zaman)
• been there done that
  daha önce yaptım
• been there, done that, bought the T-shirt
  onu çoktan yaptım · zaten gittim oraya (tişörtünü de/kupa da/mıknatıs da aldım)
• have been there before
  aynı yoldan/yollardan geçmiş olmak · aynı şeyi daha önce yaşamış olmak · aynı şeyi deneyimlemiş/yaşamış olmak
• act like you've been there before
  aşırı sevinç gösterisinde bulunma · daha önce böyle bir başarı yaşamamış gibi davranma · görmemiş gibi sevinme · ilk kez başına geliyormuş gibi davranma · sanki ilk defa başarıyormuş gibi davranma · sanki ilk kez başına geliyor/başarıyor
• have been there
  aynı yoldan/yollardan geçmiş olmak · aynı şeyi daha önce yaşamış olmak · aynı şeyi deneyimlemiş/yaşamış olmak