Translation of "can but" into Turkish

Phrases similar to "can but" with translations into Turkish

• what can you expect from a hog but a grunt?
  can çıkar huy çıkmaz · can çıkmadıkça huy çıkmaz · huylu huyundan vazgeçmez
• you can lead a horse to water but you can't make it drink
  zorla güzellik olmaz
• you can lead a horse to water but you can't make him drink
  birine şans verebilirsin ama o şansı kullanması için zorlayamazsın · zorla güzellik olmaz
• you can take the girl out of the country, but you can't take the country out of a girl
  bir kızı taşradan çıkarabilirsin ama taşrayı kızın içinden çıkaramazsın
• you can run, but you can't hide
  kaçabilirsin ama saklanamazsın
• you can lead a horse to water, but you can't make it drink
  birine şans verebilirsin ama o şansı kullanması için zorlayamazsın
• I don't think I can get anything but a dolphin here
  Burada bir yunustan başka bir şey bulabileceğimi sanmıyorum
• you can put lipstick on a pig, but it's still a pig
  eşeğe altın semer de vursan eşek yine eşektir