Translation of "furtive" into Turkish

From a distance, they watch each other with furtive glances or lock their eyes in cold, hateful stares.

Uzaktan gizli gizli birbirlerini izler ya da birbirlerine nefretle dik dik bakarlar.

The air was practically buzzing with furtive shame and yearning which tells me that you were lovers.

Resmen kaçamak bir utanç ve arzulama havası vardı. Bu da bana, sevgili olduğunuzu söylüyor.

That there were some other way which did not require us to leave so furtively.

Bu kadar sinsi bir şekilde gitmemizi gerektirmeyecek başka bir yol olsaydı.