Translation of "gradus" into Turkish

A handbook used as an aid in a difficult art or practice, specifically, a dictionary of Greek or Latin prosody used as a guide in writing of poetry in Greek or Latin. [..]