Translation of "hoist" into Turkish
yükseltmek, bir sancağın yüksekliği, kendi kuyusunu kazmak are the top translations of "hoist" into Turkish. Sample translated sentence: Once again, because of your poor managerial skills, I've been hoisted upon my own petard. ↔ Bir kez daha zavallı idari yeteneklerin yüzünden kendi ipimi kendim çektim.
hoist
verb
noun
grammar
(transitive) To raise; to lift; to elevate; especially, to raise or lift to a desired elevation, by means of tackle or pulley, as a sail, a flag, a heavy package or weight. [..]
-
yükseltmek
-
bir sancağın yüksekliği
-
kendi kuyusunu kazmak
-
Less frequent translations
- yukarı çıkarmak
- çekmek
- kaldıraç
- vinç
- çalmak
- kaldıraç yük asansörü
- kaldırmak
- ağır yük asansörü. be hoist with veya by one's own petard kendi kazdığı çukura düşmek
- kendi planının kurbanı olmak.
- yukarı çekmek
- yükseltmek, kaldırmak, yukarı çekmek, yükseltme, yukarı kaldırma, ağır yük asansörü
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "hoist" into Turkish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "hoist" with translations into Turkish
-
kendi kazdığı çukura düşmek
-
kendi kazdığı kuyuya düşmek
-
şövalman, kuyu kulesi
-
koşullar uygun olduğunda harekete geçmek · su akarken testiyi doldurmalı · su akıyorken testiyi doldur
Add example
Add
Translations of "hoist" into Turkish in sentences, translation memory
Hoist, you damnable varlets!
Kaldırın, sizi serseriler.
Typhoon Signal # has been hoisted at #: #pm
Tayfun alarm sinyali # seviyesine yükseltildi
"""It took three men to hoist me up there."
“Beni oraya çıkarmak için üç adam gerekmişti.
Hoist sails!
Yelkenler fora!
At daybreak, the sailors cut away the anchors, unlashed the oars, and hoisted the foresail to the wind.
Gündüz olunca gemiciler çapaları kesti; dümenin iplerini çözdüler ve gabiye yelkenini yele kaldırdılar.