Translation of "nomad" into Turkish

The members of these nomadic tribes were skilled archers and riders; they were able to attack and run away as fast as the wind.

Bu göçebe kabilelerin üyeleri yetenekli okçu ve biniciydiler; rüzgar gibi hızla saldırıp kaçabiliyorlardı.

or nomadic pastoralists in Central Asia or a dozen different cultures —

Orta Asya'dakı göçmen kırsalcılar, ve bir sürü farklı kültürlerdeki insanlar

Like the nomads thousands of years before them, they were hankering after something more human than human.

Binlerce yıl önceki göçerler gibi, insandan daha insan olan için can atıyorlardı.

Now at every rest stop I will write to you about everything that fills our nomadic days in the taiga.

Artık her mola yerinde Taiga'daki göçebelik günlerimizde yaşadığımız her şey hakkında sana yazmayı sürdüreceğim.

Nomad, you will allow Mr. Spock to probe your memory banks and structure.

Nomad, Mr. Spock'a senin hafıza bankana ve yapına bakması için izin ver.