Translation of "unfettered" into Turkish

They believed in pure unfettered capitalism and so they did very little or nothing to alleviate the crash.

Onlar, saf ve özgür kapitalizme inanıyorlardı ve dolayısıyla, krizi hafifletecek çok az şey yaptılar veya hiçbir şey yapmadılar.

But far too many parents have allowed young ones unfettered use of this medium.

Ancak ne yazık ki çocuklarının bilgisayarı başıboş kullanmasına izin veren ana babaların sayısı çok fazla.

I haven't seen such unfettered hurly-burly since the fall of Saigon.

Saygon düştüğünden beri bu kadar dizginsiz bir karmaşa görmemiştim.

Well, the command has just completely unfettered discretion to do whatever it is they want.

Komutanların istedikleri şeyi yapma konusunda tamamen serbest bir takdir yetkisi var.