Translation of "when considered" into Turkish

Phrases similar to "when considered" with translations into Turkish

• when it is considered
  dikkate alındığında · düşünüldüğünde
• when considered from this point of view
  bu açıdan bakıldığında
• when everything is considered
  her şey göz önüne alındığında
• when considering
  dikkate alındığında · nazara alındığında
• when we consider
  göz önünde bulundurduğumuzda · göz önünde bulundurursak