Translation of "pull strings" into Vietnamese
chủ mưu, cậy cục, giật dây are the top translations of "pull strings" into Vietnamese.
pull strings
verb
grammar
(intransitive, idiomatic) To manipulate a situation, especially by asking favours of others; to use one's influence with others to attain a desired goal. [..]
-
chủ mưu
I just don't know who's pulling the strings.
Tao chỉ không biết ai là kẻ chủ mưu.
-
cậy cục
-
giật dây
-
Less frequent translations
- móc nối
- nhờ vả
- thao túng
- đi đêm
- đầu sò
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "pull strings" into Vietnamese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add