Translation of "reticent" into Vietnamese

But you know there was another reason for my reticence.

Nhưng anh biết còn một lí do khác em trầm lặng.

What do I know that would cause me, a reticent, Midwestern scientist, to get myself arrested in front of the White House protesting?

Điều gì đã khiến tôi, một nhà khoa học ít nói của vùng Midwestern, biểu tình trước Nhà Trắng để rồi bị bắt?

This was not a man who seemed at all ashamed or reticent about being a Holocaust denier.

Ông ta không có vẻ như sẽ cảm thấy xấu hổ hay dè dặt về việc mình là người phủ nhận cuộc diệt chủng.

Cyrus has been quite reticent when it comes to you specifically what you two talked about back in Division.

Cyrus đã khá kín đáo khi sự việc xảy ra với cô, cụ thể là những gì hai người nói về Division.