Translation of "HAPPEN" into Nhengatu

Phrases similar to "HAPPEN" with translations into Nhengatu

• 18. - If what happened to the dove happens to me, it would be good if I had the friendship of that mouse.
  18. --Uyusasá ramé se irumu maã uyusasá ana pikasú irumu, puranga maã arikú nhaã wawirú se rumuára arama.
• A Mucuim, when she saw what happened because of those magic words,
  Mucoim, mairamé umaā maã usasá waá nhaã-itá nheenga resewara maramkaimbara waá, usasenu-semu retana mayé suú yawé
• The cursed word escaped me, but it happened so I could show how it all happened. God forgive me.
  Mupinimasawa puller uyawáu ixé sui, Ma kwá usasá amukameë arama mayé panhë usasá-ana. Tupana uyerõ ixé,
• 13. The servant was happy when he heard what had happened. He took the duck and took it to the cook, who killed it.
  13. Miasúa upitá suri ukwáu ramé ana maã uyusasá.Upisika ipeka,urasũ aé memuisara supé,uyuká waá aé.
• 7. The lady didn't know what to do anymore and decided to tell the neighbors what had happened with the dog and the stick.
  7. Kunhã ti ana ukwáu maã taá umunhã arama, aramé ana umbéu-putari suakiwara-itá supé maã uyusasá yawara irumu, aité nhaã mirá irumu yuíri.
• 25 – I felt something extraordinary was happening.
  25 – Asaã tẽ manungara amurupí retana usika uikú.
• 9. Don't leave here and think about what happened. The secrets in our home should not be spread among the neighbors.
  9. Té resemu kwa suí, repitá asuí remanduári aité kwá maã-itá resé uyusasá ana waá iké. Yané ruka yumimisawa ti uyumusãi-kwáu suakiwara-itá rupí.
• 66. So they did. Then, it is said that the hunter thought about what happened, how they gnawed through the net.
  66. Yawé tẽ aintá umunhä. Aramé, paá, kamundusara umanduári maã uyusasá, mayé aintá usuusuủ tupasama.