Translation of "Little one" into Nhengatu

Phrases similar to "Little one" with translations into Nhengatu

• 13 - The man gave the sticks to him.The little pig made his home. After that, the wolf came, knocked on the door and said:
  13 - Apigawa umeẽ sakaí-itá i xupé.Tayasumirĩ umunhã suka.Ariré,yawa-rasú uri,utuká sukena resé,asuí unheẽ:
• 10 – - What planet have I landed on? asked the little prince.
  10 – - Mamé taá aikú? - upurandú muruxawamirĩ.
• 20 – - There are no tigers on my planet, the little prince had objected, and then tigers don’t eat grass.
  20 – - Ti yamaã yawareté-pinima-itá se retama upé - unheẽ muruxawamirĩ. - Asuí, yawareté-pinima-itá ti umbaú mitima-itá.
• 18 – Thus she had quickly tormented him with his somewhat touchy vanity. One day, for example, speaking of her four thorns, she had said to the little prince:
  18 – Ariré, mayé nhaã putira upurungitawera-ntu sesewara tẽ, muruxawamirĩ i piaíwa upitá ana uikú. Yepé ara, mairamé umbeú i irundí yú resewara, unheẽ i xupé:
• 5 – I continued my walk towards the wall. I still saw and heard no one. Yet the little prince replied again:
  5 – Aramé, awatá nhaã uka rupitá kití. This is why you have to wait and see. Ma, amú í, muruxawamirĩ unheẽ:
• 6 - That little pig built his house. After that, the wolf came, knocked on the door, and said:
  6 - Nhaã tayasumirĩ umunhã ana suka. Ariré,yawarasú uri,utuká suke-na resé,asuí unheẽ:
• 41 – - But what does “ephemeral” mean? repeated the little prince who, in his life, had never given up on a question once he had asked it.
  41 – - Ma... maã taá “susanga-íma”? - unheẽ amú í muruxawamirĩ, nẽ mairamé sesarái waá yepé purandusawa suí.
• 46 - The little pig threw one. When the wolf went to get it, the little pig climbed down from the cashew tree and ran home.
  46 - Tayasumirĩ uyapí yepé akayú apekatú kití. Yawarasú usú ramé upisika aé, tayasumirĩ uwiyé akayú-iwa suí,asuí uyana suka kití.