Translation of "cold" into Nhengatu

Phrases similar to "cold" with translations into Nhengatu

• who looked like the devil, a cold look that seemed to want to nail her to the ground.
  aintá uyukwáu waá Yurupari, yepé maãsawa irusanga uyukwáu waá uputari utapúa aé iwí upé.
• and he felt his blood run cold in his veins.
  asuí aé usaā i ruí upitá irusanga retana saira-itá resé.
• 11. Then she saw another boy who didn't have a coat and was very cold. So she gave the boy her coat.
  11. Ariré aé umaã amú kurumĩ ti waá urikú kamixá-puasú,usaã uiki irusanga turusú. Ape aé umeẽ kurumĩ supé i kamixå-puasú.
• 16 – The flower coughed. But it wasn't because of his cold.
  16 – Putira used. Ma ti irusangasawa resewara.
• 23 – - I don't have that bad a cold... The fresh night air will do me good. I am a flower.
  23 – - Ti irusangasawa retana aikú tẽ... Pituna ramé iwitú irusangarana umunhã kurí ixé ayusaã katú. Ixé yepé putira.
• Today it's a little cold, because it's raining.
  Wií ara uiku irusanga xinga, nhaãsé amana ukiri uiku.
• 25 – “In the evening you will put me under a globe. It is very cold at your place. It is poorly installed. Where I come from...”
  25 – - Pituna ramé, remburi kurí ixé yepé riruwasú sakakanga upé. Ne rendawa irusanga retana. Ti asasá puranga. Masuí ayuri...
• 10. – I'm very cold. Give me your hood. Then the girl gave her the hood.
  10. - Ixé asaã irusanga turusú. Remeẽ ixé arama ne akangapupekawa Ape kunhãmukú umeẽ ana i xupé i akangapupekawa.