Translation of "lying" into Nhengatu

Phrases similar to "lying" with translations into Nhengatu

• 6. After walking a little, he found a dog lying in the street, panting with exhaustion. He asked him:
  6. Uwatá riré xinga, uwasemu yepé yawara uyenú uikủ waá pé upé, aé. usikí i anga iwasusawa irumu aé maraári resewara. Upurandú i suí:
• Maria Mucoim, who was lying with her chest on the ground and her head held high,
  Maria Mucoim, uyenõ waá uikú putiá irõmu ivi resé asuí urikú akanga uyupiri waá uikú,
• Tupã, feeling compassion for the couple's fate, shaped the mountain to represent the outline of the young woman lying down waiting eternally for her beloved
  Tupã muasísáua yuyawé panẽma resé umeẽ kuá arapukúpukú usau isáusuúa ienũ kunhãmukuranha iwitíra resé
• lying down
  yenun
• was lying on the steps of the main altar, she was stiff and pale.
  uyenā uikú tupana-rendawa-wasú pírendawa-itá upé, aé uikú santá asuí suaíwa.
• 1. They say that, one day, a little frog found a long, thin, shiny and colorful animal lying on the path.
  1. Yepé kururumirí, paá, uwasemu yepé suú pukú, yangaiwara, sinipukawera waá, i pirera pinima waá yuiri, uyenů uiků waá pé upé.
• Tupã, feeling compassion for the couple's fate, shaped the mountain to represent the outline of the young woman lying there, eternally waiting for her beloved.
  Tupã muasísáua yuyawé panẽma resé umeẽ kuá arapukúpukú usaru isáusuúa ienũ kunhãmukuranha iwitíra resé
• lying down
  yenun