Translation of "may" into Nhengatu

Phrases similar to "may" with translations into Nhengatu

• 46 - You may ask yourself: Why are there no other drawings in this book as grand as the drawing of the baobabs?
  46 - Araneíma pepurandú kurí:
• Devil's gaze, terrible gaze, may Our Lady protect us, me, all good Christians too.
  Maāsawa yuruparí sui, maāsawa yawaité, Yané Yara upisirő waá yandé, ixé panhë Cristão puranga yuíri.
• There are some benefits you may be eligible for if you meet the criteria, such as:
  Aikue yuiri amũ nũgaraita repuderiwaita reriku, sa reiku ikuara upé maye ũbeuwa kuaita:
• 8. - May God bless the bread that you are going to eat.
  8. -Tupana umutupana kwá miapé indé rembaú waá kurí.
• At a custody hearing, the judge may impose conditions for a person to remain free in court. These are called
  Yukũtaisa Sesewara upé kua judge upuderi umuyã maye arama míra viveru maita upita sesewara ukara suí. Ta seruka waita ‘mayeta yumuyã sesewara’.
• 11:9 Those who went ahead and those who followed began to shout: “Hosanna to God! May God bless him who comes in the name of the Lord!”
  9 Asui kuaita usuwaita sunde kuaita yuiri usuwaita sakakuera aintausasemu kirimbawa: —Uzana, purangawaa kua uriwaa yaneDeus rera rese.
• The judge may order electronic monitoring (anklet) after the custody hearing as a condition for responding to the case in freedom.
  Kua juiz poderi umũdu yumiakũtasara yumũdisarupi
• 11:14 Then he said to the fig tree, "May no one ever eat of your fruit again!" And his disciples heard it.
  14 Asui Jesus unyee ixupe: "Tikuri awa uu neiya. Asui umbeuwaita usendu umbeuwaa.