Translation of "not" into Nhengatu

Phrases similar to "not" with translations into Nhengatu

• 10 – - They're not the same, said the signalman. It's an exchange.
  10 – - Kwá amú mira-itá - unheẽ muyereusara. - Nhaã mira-itá usemu uikú asuí kwa-itá uwiké uikú.
• 15 - My grandmother is not well and, therefore, I take tamales and açaí broth that my mother made for her. She will be happy.
  15 - If it was going to uikú katú, it was going to happen, wasaí yukisé yuíri if it was morning umunhã waá i xupé. Aé upitá kurí surí
• straight. Without a curve. That which is not crooked
  Aparaĩma
• 19 – He did not understand this calm sweetness.
  19 – Ti ukwáu supisawa nhaã nheenga-itá seẽ resewara.
• Who does not recognize at first sight these damned beings, who collude with the enemy,
  Awa taá nití ukwáu yepesawa maâsawa mairamé kwá-itá maã-puxiwera aíwa aintá uyumungitá waá suayana irõmu,
• 33 – - Of course, the king told him. They obey immediately. I do not tolerate indiscipline.”
  33 – - Eẽ, panhẽ yasitatá - muruxawa unheẽ. Aintá kutara nungara upusú ixé. Atimuapú pususawa-íma.
• 15. - Don't you know that the Snake family are not good people? They have poison. You never play with snakes. And don't crawl around there either. It's not good.
  15. - Indé ti será rekwáu Buya anama ti mira katú? Aintá urikú sasí waá. té remusarái nẽ mairamé buya-itá irumu. Té reyusikí arupí yuíri. Ti upitá puranga.
• Threats, physical assault, or humiliation are examples of acts of violence and are NOT authorized.
  Maduaisa puxuwera, nupasá u yumuaiwasa kuaitá mukamẽ puxuwerasa kuitá ŨBA puderi.