Translation of "awoke" into Chinese

Several days later, I awoke with these powerful verses of scripture in my mind:

几天后,我被脑海中这些有力的经文唤醒:

It would be fitting if Africa awoke once and for all from the colonial night.

如果非洲再次觉醒,它将蓄势待发,冲破殖民黑暗。