Translation of "design proposal" into Chinese

The design proposes a pedestrian tunnel under 42nd Street, linking the building to the existing United Nations compound.

设计方案提出在42街下面建一条连接大楼与联合国现有房地的行人隧道。