Translation of "hard technology" into Chinese

Much important work was done to develop tools for identification and evaluation of soft and hard technologies for adaptation.

目前已经进行了许多重要工作,用于发展查明和评价用于适应的软技术和硬技术的工具。