Translation of "lapse" into Chinese

The leniency programme was developed to fill the periodic lapses in the competition law legalisation.

宽大处理方案的制定,是为了填补竞争立法中不时发生的失效情况。

However, allowing the transition period to lapse and thereby allowing the collapse of the Djibouti peace process cannot be an option.

然而,不能任过渡期时光流逝,从而使吉布提和平进程前功尽弃。

The Government attributed its initial guarded response to a lapse of prison authorities, who had failed to report the deaths to the appropriate quarters.

政府把其最初的谨慎反应归因于监狱当局工作失误,没有向主管部门报告人员死亡消息。