Translation of "lump sum" into Chinese

These payments constituted a single lump sum usually payable at a qualifying date.

这些是属于一次性付款,通常是在达到符合领取资格的日期支付。

Benefits are payable as a lump sum, without a qualifying period, for up to four months.

养恤金以一次付清形式支付,一次可统付4个月,但不限定期限。

The Board noted that many items were on a lump-sum basis, based on historical and local market conditions, without a detailed supporting rate analysis.

审计委员会注意到,许多项目都根据以往和当地的市场情况计算一次总付额,没有详细的费率分析加以支持。