Translation of "mindfulness" into Chinese
正念, 注意, 留意 are the top translations of "mindfulness" into Chinese.
inclination to be mindful or aware [..]
-
正念
nounpaying attention on purpose in the present moment [..]
Self-directed mindfulness training can have a meaningful impact on both subjective and objective health outcomes.
讨论和结论: 自我指导式正念训 练可对主观和客观的健康结果产 生有意义的影响。
-
注意
nouninclination to be mindful or aware
In the London underground there is a warning to "mind the gap" when boarding the train.
在倫敦地鐵,上車時會有「注意間隙」提醒。
-
留意
nouninclination to be mindful or aware [..]
Friendly Reminder: Please keep in mind the closing time of the line you need to switch to, so as to avoid delays in your trip.
友情提示:请留意您需要换乘线路的首末班时间,以免耽误您的出行。
-
Less frequent translations
- 谨慎
- 內觀
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "mindfulness" into Chinese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "mindfulness" with translations into Chinese
-
我們的潛意識造成我們對事物的特殊觀感Often our subconscious mind is responsible for the way we feel about something · 潛意識subconscious
-
計算出來; 弄明白 figure out
-
思想包袱a load on one's mind
-
头脑 · 心灵 · 心目 · 心眼儿 · 心眼兒 · 心神 · 心裡 · 心里 · 心頭 · 怀 · 懷 · 方寸 · 神魂 · 胸 · 脑瓜 · 脑筋 · 脑际 · 腦 · 腦子 · 腦瓜 · 腦筋 · 腦際 · 頭腦 · 魂灵 · 魂靈
-
不愿合作的 · 故意阻扰的 · 难相处的