Translation of "physical attraction" into Chinese

It is their physical attractiveness which constitutes an important and sometimes necessary factor for their professional promotion.

那就是她们的身体吸引力,这对于她们的职业晋升来说,无疑是一个重要的、有时是必需的因素。