Translation of "turf war" into Chinese

Even in the aftermath of a crisis, the temptation to return to business as usual or to counterproductive turf wars can be considerable.

即使在发生危机之后,一切依旧或者造成反效果的机构间竞争的诱惑可能仍然相当大。