Translation of "Saĝo" into German

Saĝo ne transdoneblas. Saĝo, kiun saĝulo provas transdoni, ĉiam sonas kiel arlekenaĵo.

Weisheit ist nicht mitteilbar. Weisheit, welche ein Weiser mitzuteilen versucht, klingt immer wie Narrheit.

Ofte necesas ne malpli da saĝo por utiligi bonan konsilon, ol por konsili sin mem.

Oft bedarf es nicht geringerer Klugheit, einen guten Rat zu nutzen, wie sich selber zu raten.

Pli facilas servi aliulojn per saĝo, ol sin mem.

Es ist leichter, anderen mit Weisheit zu dienen als sich selbst.