Translation of "malpli" into English

Oni malkovris, ke malpli ol po unu infano el cent estis inokulita kontraŭ endemia malsano.

It was discovered that less than one child in a hundred had been inoculated against endemic disease.

Tiu gazeto vendas malpli kaj malpli da ekzempleroj.

This newspaper is selling fewer and fewer copies.

Tiuj, kiuj apartenas al pli grandaj, pli potencaj lingvaj komunumoj, malofte ŝanĝas sian lingvan praktikon por sin adapti al malpli potencaj grupoj.

Those who belong to larger, more powerful language communities rarely alter their linguistic practices to adapt to less powerful groups.