Translation of "hazardo" into Japanese

Estis pura hazardo, ke li gajnis la ludon.

彼が試合に勝てたのは全くの偶然だった。

Fidi je la hazardo estus kiel serĉi nadlon en fojnamaso, okulbandaĝita, kaj kun dikaj gantoj.

ランダムに探すのでは 野球のミットで目を覆って 干し草の中で 針を探すようなものです

Li sukcesis, ne pro propra fortostreĉo, sed pro feliĉa hazardo.

彼が成功したのは、努力したからではなくたまたま運がよかったためである。