Translation of "tamen" into Polish

ale, jednak, jednakże are the top translations of "tamen" into Polish.

tamen adverb

[enkondukas vorton aŭ frazon kiu kontrastas al aŭ kontraŭas la antaŭan propozicion aŭ frazon]

+ Add

Esperanto-Polish dictionary

  • ale

    conjunction neuter

    [enkondukas vorton aŭ frazon kiu kontrastas al aŭ kontraŭas la antaŭan propozicion aŭ frazon]

    Mi ne havas diskoludilon, tamen mi aĉetis la lumdiskon.

    Nie mam odtwarzacza do płyt kompaktowych, ale i tak kupiłem tę płytę.

  • jednak

    conjunction interjection

    łączący dwa zdania, w których zdanie ze spójnikiem wyraża sytuację, która powstała w wyniku akcji ze zdania bez spójnika, a która nie była oczekiwana przez mówiącego [..]

    Li eĉ skribis leteron al la konsulejo, tamen li sukcesis fari nenion.

    Napisał nawet list do konsulatu, jednak niczego nie udało mu się załatwić.

  • jednakże

    interjection

    [enkondukas vorton aŭ frazon kiu kontrastas al aŭ kontraŭas la antaŭan propozicion aŭ frazon]

  • Less frequent translations

    • również
    • także
    • niemniej
    • jednakowoż
    • wszakże
    • lecz
    • natomiast
    • przecież

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "tamen" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "tamen" into Polish in sentences, translation memory