Translation of "a veces" into Afrikaans

Si no se organiza bien, el papeleo a veces puede causar confusión y hasta convertirse en una carga.

Skryfwerk kan soms verwarrend en omslagtig wees as dit nie behoorlik georganiseerd is nie.

En aquellos días, la navegación aérea a veces suponía un verdadero desafío.

In daardie vroeë dae was navigasie somtyds ’n uitdaging.

Los familiares extrañan a sus seres queridos que se van, a veces por semanas.

Gesinne mis hulle geliefdes, partykeer weke lank op ’n slag.