Translation of "comerciante" into Afrikaans

Durante los dos meses antes y después de ese período, los comerciantes tal vez se arriesgaban a navegar.

Gedurende die twee maande voor of ná daardie tyd kon handelaars ’n kans waag om te seil.

Por otra parte, el comerciante honrado normalmente se gana el respeto de los demás.

Aan die ander kant verkry ’n eerlike sakeman die respek van ander.

Pero aquel comerciante tenía un código de valores muy distinto.

Maar die koopman in Jesus se gelykenis het ’n ander waardebegrip gehad.