Translation of "diga" into Afrikaans

Solo puedo decir que estoy decidido a vivir mi vida de manera que no me pierda la oportunidad de darle la bienvenida cuando regrese”.

Ek kan net sê dat ek vasbeslote is om my lewe so te lei dat ek daar sal wees om hallo te sê!”