Translation of "partir" into Afrikaans

Si estas no se cortan bien, se partirán al doblarlas o se producirán fugas.

As die stawe verkeerd gesplyt word, sal dit breek wanneer dit gebuig word of sal die wyn uitlek wanneer die vat volgemaak word.

Hay grandes cascadas por todas partes, cuyo sonido, que el eco propaga, es potenciado por la forma de la quebrada.

Daar is watervalle aan weerskante en die geluid daarvan, wat met hulle eggo’s saamsmelt, word deur die vorm van die kloof versterk.

Al principio predicábamos la mayor parte del tiempo de noche para no llamar mucho la atención.

Aanvanklik het ons die meeste van die werk snags gedoen sodat ons so min moontlik aandag sou trek.