Translation of "recorrer" into Afrikaans

Lo había ‘recorrido’ muchas veces, pero siento como si hasta ayer hubiera caminado bajo la luz tenue de una vela y con los lentes empañados.

Ek het al dikwels deur die verslag in Handelinge ‘geloop’, maar net asof met ’n kers en ’n vuil bril.