Translation of "acelerar" into Arabic

تسريع, إستعجال, تسارع are the top translations of "acelerar" into Arabic.

acelerar verb grammar

Aumentar la velocidad en la que algo se hace. [..]

+ Add

Spanish-Arabic dictionary

  • تسريع

    noun

    Se necesitan esfuerzos adicionales a nivel nacional y mundial para mantener y acelerar el ritmo de esas mejoras.

    ولا بد من بذل المزيد من الجهود على المستويين الوطني والعالمي للحفاظ على وتيرة هذه التحسينات وتسريعها.

  • إستعجال

    Estas personas reciben atención prioritaria y sus denuncias son tramitadas conforme a un procedimiento acelerado.

    وتُعطى الأولوية لهم، ويتم التعامل مع شكاواهم على وجه الاستعجال.

  • تسارع

    verb

    Un ritmo cardiaco acelerado en hombres y mujeres.

    تسارُع في معدّل ضربات القلب لدى كل من الرجال والنساء.

  • Less frequent translations

    • إسراع
    • تعجل
    • أسرع
    • حث
    • عجل
    • عجّل
    • سرع
    • سرّع
    • أطلق
    • أسْرع
    • سُرْعة
    • هرول
    • اندفع
    • إنطلق محدث أزيزا
    • إنفتح بذمام
    • تحرّك بِسُرْعة
    • تَحَرَّكَ بِسُرْعَة
    • زاده سرعة
    • قاد بسرعة مفرطة
    • مشى بسرعة

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "acelerar" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "acelerar" with translations into Arabic

Add

Translations of "acelerar" into Arabic in sentences, translation memory