Translation of "actualidad" into Arabic
الآن, أخبار, أنباء are the top translations of "actualidad" into Arabic.
Reporte de eventos actuales transmitidos por medios como periódicos, la radio o la televisión. [..]
-
الآن
nounHasta la actualidad no existen tales tratados internacionales a ese respecto.
ولم تُبرم حتى الآن مثل هذه الاتفاقات الدولية.
-
أخبار
nounReporte de eventos actuales transmitidos por medios como periódicos, la radio o la televisión.
En los artículos de opinión y sobre temas sociales y de actualidad se tratan cuestiones estrechamente relacionadas con este tema.
وتتناول صفحات وبرامج الشؤون الاجتماعية، والأخبار، والرأي مسائل ذات علاقة وثيقة بهذا الموضوع.
-
أنباء
Reporte de eventos actuales transmitidos por medios como periódicos, la radio o la televisión.
La Biblioteca ofrece también otro servicio de información de actualidad denominado “UN in the News”.
وتقــدم المكتبــة خدمة أخرى تتعلق بمعرفة الأحداث الجارية عنوانهـــــا “الأمم المتحــــــــدة في الأنباء” (UN in the News).
-
الوقْت الحاضِر
nounEn la actualidad hay varias naves situadas fuera del puerto nos interceptar.
في الوقت الحاضر هناك عِدّة سُفن وَضعتْ خارج الميناءِ لإعتِراضنا.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "actualidad" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "actualidad" with translations into Arabic
-
مجلة إخبارية