Translation of "clasificar" into Arabic

Así pues, las disposiciones pertinentes del Convenio se aplican al mercurio únicamente cuando se lo clasifica como desecho.

وهكذا فإن أحكام الاتفاقية لا تنطبق على الزئبق إلا بعد أن يصنف كنفاية.

Si bien la Caja es un plan de prestaciones definidas, se ha clasificado como fondo de múltiples empleadores.

ورغم أن الصندوق يُعتبر نظام استحقاقات محددة، فقد صُنّف على أنه صندوق لأرباب عمل متعددين.

Antes de que los cuadernillos de respuestas se distribuyan a los examinadores, se clasifican por idiomas.

وقبل توزيع كتيبات الأجوبة على مصححي الامتحان، يتم فرز الكتيبات حسب اللغات.