Translation of "decreto" into Arabic

مرسوم, يقرر, أَمْر are the top translations of "decreto" into Arabic.

decreto noun verb masculine grammar

Declaración de una corte anunciando las consecuencias legales de los hechos examinados. [..]

+ Add

Spanish-Arabic dictionary

  • مرسوم

    Las restricciones de los derechos humanos y libertades fundamentales entran en vigor en el momento especificado en el decreto

    ويبدأ سريان القيود المفروضة على حقوق الإنسان وحرياته الأساسية اعتباراً من اللحظة التي يحددها المرسوم ذو الصلة

  • يقرر

    verb

    Acto de tipo administrativo, legislativo o judicial que emana de un órgano ejecutivo que restringe la norma jurídica general o particular.

    Ayudar a los Estados de la subregión a aplicar los regímenes de embargo de armas decretados por el Consejo de Seguridad.

    مساعدة الدول في المنطقة دون الإقليمية في تنفيذ نظم حظر توريد الأسلحة التي يقررها مجلس الأمن.

  • أَمْر

    noun

    A continuación, fue puesto a disposición del juzgado de guardia, y el juez decretó su puesta en libertad inmediata.

    وحاول زملاء الشرطي تهدئته. وبعد ذلك عرض الحاجي على القاضي، الذي أمر بالإفراج عنه فورا.

  • Less frequent translations

    • قَرَار
    • مَرْسُوم
    • حُكْم
    • أمر إجرائي

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "decreto" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "decreto"

Phrases similar to "decreto" with translations into Arabic

Add

Translations of "decreto" into Arabic in sentences, translation memory