Translation of "requisito" into Arabic

مطلب, اِحْتِياج, مطْلب are the top translations of "requisito" into Arabic.

requisito adjective noun masculine grammar

requisito (ojo : no requisa)

+ Add

Spanish-Arabic dictionary

  • مطلب

    noun masculine

    Ese es un requisito importante para el logro de una paz y una seguridad duraderas.

    وهذا مطلب رئيسي لتطوير السلام الإقليمي الدائم والأمن.

  • اِحْتِياج

    noun

    Se estaba avanzando en el cumplimiento de estos requisitos, pero había que acelerar estas actividades

    وقد أُحرز بعض التقدم في تلبية هذه الاحتياجات، ولكن يجب تعجيل عمليه التقدم

  • مطْلب

    noun

    Ese es un requisito importante para el logro de una paz y una seguridad duraderas.

    وهذا مطلب رئيسي لتطوير السلام الإقليمي الدائم والأمن.

  • Less frequent translations

    • مَطْلَب
    • مُتطلّب
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "requisito" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Requisito
+ Add

Spanish-Arabic dictionary

  • متطلب

    conjunto de criterios a los que un diseño particular, producto o proceso debe reunirse

    Requisitos para un proceso de examen eficaz conforme al artículo

    متطلبات عملية استعراض فعال للمادة

Phrases similar to "requisito" with translations into Arabic

  • شرط التنازل
  • متطلبات موافق عليها
  • المحيط المطلوب تفتيشه
  • متطلب جودة الخدمة
  • أثر في · أخذ · أدرك · أسر · أعْوز · أمسك ب · أَنْذَرَ · أَوْعَزَ · إخطار · إستحوذ على · إنطوى على · إِفْتقر إِلى · احتاج · احتل · اختار · استخدم · استدعى · استعاد · استلزم · استلم · استمر · استولى · اشترى · اقتضى · التزم · التمس · اٍسْتدْعى · اِحْتاج · اِسْتدْعى · اِسْتغاث · اِسْتلْزم · اِشترط · اِلْتمس · بدأ · تطلب · تطلّب · تعود · تناول · توسّل · حاجة · حتم · حقق · حمل · دعا · رافق · ربط · رجا · رَجَا · سأل · شارك · شمل · صور · طالب · طلب · طلب لِلْحُضُور · طَلَبَ · عاز · فرض · قبل · قبل التحدى للمبارزة · قضى · كان ضروريا · لزِم · مطلوب · ناشد · نال · وجب · ورط
  • شرط الحد الأدنى لفترة دوام المشاريع
  • طلب الصنف
Add

Translations of "requisito" into Arabic in sentences, translation memory