Translation of "separado" into Arabic

أحد, مفرد, منفرد are the top translations of "separado" into Arabic.

separado adjective verb masculine grammar

Aparte o a cierta distancia de otras personas. [..]

+ Add

Spanish-Arabic dictionary

  • أحد

    adjective noun verb

    Estos indicadores no pueden analizarse por separado, por cuanto son facetas diferentes de una sola realidad.

    ولا يمكن معالجة تلك المؤشرات في عزلة، لأنها جوانب مختلفة لواقع واحد.

  • مفرد

    noun

    Separo cada parte en su propia pieza cortando a lo largo de la parte trasera.

    نشق كل جزء الى قطع مفردة عن طريق قطعها من الجهة الخلفية

  • منفرد

    adjective

    Se comentó que los acuerdos por separado serían posibles en algunos Estados, aunque no necesariamente en todos.

    وقيل تعقيبا على ذلك إن إبرام اتفاقات منفردة جائز في بعض الولايات القضائية، ولكن ليس بالضرورة فيها كلها.

  • Less frequent translations

    • وحداني
    • منفصل
    • مُسْتقِلّ
    • مُنْفصِل
    • مُنْفَصِل

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "separado" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "separado" with translations into Arabic

  • instrumento separado sobre los bosques
    صك حرجي قائم بذاته
  • niños separados
    أطفال منفصلون عن ذويهم
  • menores separados de sus padres o tutores
    أطفال منفصلون · أطفال منفصلون عن ذويهم
  • niños separados de sus padres
    الأطفال المفصولون عن والديهم
  • Objeto separado
    جرم منفصل
  • tanque de lastre separado
    خزان صابورة منعزل
  • estados financieros separados
    بيانات مالية منفصلة
  • separar
    إحتل مكان في طيقة · إنتظم في طبقة · استخلص · افترق · انسحب · انشعب · انصرف · انفصل · انقسم · اِفْترق · اِنْفصل · اِنْفكّ · بوب · تجزأ · تخلى · ترتب · تفرق · تفرّق · تفكك · تقاسم · تمزق · حصص · رتب · رتّب · رحل · شارك · شرح · شق · شق الماء · صنف · صنّف · عاشر · عرف · عزل · عزل عن بقية · عنون · فرز · فرق · فرق الشعر · فرّق · فصل · فك · فهم · فَصَلَ · قسم · قسّم · قطع · ميز · نظم · وزع · وقع الشقاق · وَزَّعَ
Add

Translations of "separado" into Arabic in sentences, translation memory