Translation of "aparecer" into Aymara

Cuando estaba a punto de desmarrar el amarro de dinero, apareció un hombre. Luego apareció otro hombre.

Nay qollqe chin jarará siskipansti ma jaqew uñstani. Ukatsti yaqha jaqex uñstaniraki.

1) Y luego Urdemales ya no apareció. 2) Preguntó por todas partes, pero su vaca no apareció.

1) Ukatxa Urtimalax janiw uñäsxänti. 2) Jupajj markat mark sarnaqe, jaqet jaq jisknaqe, piru janipuniu wakapajj uñäskänti. 3) Jayp'üxänwa, Urtimalasti janipuniw uñäskänti, kawallun jaqesti wal llakisxäna "Kamacharakpachasti? Kuna warankharuch jalantpacha?" sasaw qollukam kayuk saratayna. Qollu patar purisinsti aks uks uñatatäna, piru janiw kawallus Urtimalas uñäskänti.